期間終了【OFP新事業応援寄付キャンペーン】ご近所の力を活かし、心の通う関係をもっと多くの人に ～ 小さな楽しい関係の積み重ねから、社会全体の寛容化へ ～

「あの子、口が悪いんだって。」

娘がそう口にしたのは、クラスにいる外国出身の子のことでした。「口が悪いから他の子どもたちにも嫌われてるんだよね」「友達になる子がいないよ」と付け加えました。

私は少し考えてから、娘に問いかけました。

「もし、あなたが間違った日本語や、ちょっと乱暴な言葉を使ったら、ママやパパが『そういう言い方はしない方がいいよ』って教えてくれるよね。でも、もしその子のママやパパが日本語を知らなかったらどうだろう。その子がどんな言葉遣いをしているのか、気づくことすらできないかもしれない。その子には、直すチャンスが全然ないのかもしれないよ。」

その瞬間、娘の顔にハッとした表情が浮かび、「そうかぁ」と静かに頷きました。

親子のやり取りは、ただの家庭内の会話のように見えるかもしれません。しかし、これは私たちの社会全体に通じる課題ではないかと思います。「ある行動」を表面的に見ただけで、その人の背景や理由を知ろうとする前に、「だから外国人は…」と結論づけてしまう。同じような傾向は、日本中で起きている現象だと感じます。

実は、多くの「できない」ことの背景には、「知る機会がない」ことが潜んでいます。知らなければ、できるようになるチャンスすら得られません。同時に、日本に住む外国人に対して「日本の文化や習慣を知ってほしい」という思いを持つ日本人も、実際はなかなか伝える機会がないというジレンマを抱えています。

なぜ伝え合う機会がないのか ーそれは、対話ができる関係が築けていないからです。

OFPでの活動を通じて感じるのは、外国人が日本で感じる暮らしにくさや、日本人が抱える外国人への不安や誤解の多くが、「知らない」ことに起因しているということです。そして、その「知らない」ことに起因する不安や誤解を埋めるには、単なる言葉の問題ではなく、ただの支援でもなく、「対話する関係」が必要です。

この度、新たに立ち上げるプラットフォームは、日常のサポートを通じて、生活の課題解決を超え、「対話する関係」を広げることを目指しています。

このプラットフォームは、日本初の試みとして、社会に新しい助け合いの形をもたらすと確信しています。お互いが「知らない」という理由で生じていた分断を、知り合い、理解し、共に生きる未来へと変えていく。行政やビジネスではカバーしきれない社会の隙間を、みんなの力で埋めていく。JIIにしかできない、真の共生社会の実現に向けた「未来への投資」として、ぜひ寄付をご検討いただければ幸いです。

どうか、私たちと一緒にこの夢を形にしてください。

今回は、新たに構築する外国人住民の日常的な困り事の解決に特化した事業「スポットおとなりさんプラットフォーム」で、どんなことが可能になるのか、OFP（おとなりさん・ファミリーフレンド・プログラム）とは何が違うのか、もっと具体的にお伝えしたいと思います。

こちらは、実際に日本で暮らす外国人住民の声です。

「子どもの予防接種の案内が役所から届いたが、クリニックを選んで自分で予約することを知りませんでした。日本人の友人がやり方を教えてくれて、無事予約することができました」

「役所での手続きは煩雑で、書類や手続きはほとんど日本語です。日本の友人が同行してくれてとても心強く、スムーズに行えました。ひとりでは難しかったです」

「子どもの保育園入園の申請について日本の友人が役所に問い合わせを行ってくれたおかげで複雑な条件を確認することができ、入園できました」

「自国ではクリニック受診の際、まず総合診療科へ行き、症状に応じて専門の科を案内されます。日本ではどこの科にいくか自分で決めなければならず、子どもにアトピーの症状が出た時、小児科か皮膚科か判断できませんでしたが、日本人の友人が明らかに皮膚の疾患の場合は皮膚科に行くんだと教えてくれてとても助かりました」

「日本語ができなかった息子が11歳の時に家族で日本に移り住みました。共働きだったので、子どもの預け先に困っていました。学童を教えてもらいましたが、年齢の条件が合わず入れませんでした。知り合いの日本人が子どもを預ける他のグループを教えてくれました。そこで息子に友達ができ、生活を楽しむことができました。それを知らなかったら、子ども自身も親ももっと追い詰められていたと思います」

日本人にとって何気ない日常的なことも、外国人住民にとっては、言葉や社会システムの違いによって一つひとつは簡単に対応できるものではありません。助けてくれる人びととつながったおかげで、立ち往生していた日常生活が動き出しました。

◆ 地域住民の知恵を活かすのはJIIの特徴
日本の外国人支援政策では、行政や専門家が外国人のために特別なサービスを用意しようとする傾向があります。多言語対応や日本語学習機会の充実、困窮した方への支援はどれも大切なものですが、そこには大きな盲点があります。

外国人住民が困ったときは、家族、日本人の友人知人、外国人の友人知人の順に相談し、これらが相談先の7－８割を占めます。家族を持たない人であれば、友人知人が一番の相談相手になります。所属先や行政、民間団体への相談はさらに後になります（R5入国管理局調査）。

生まれ育った社会では、誰もが家族、友人、知人のネットワークに支えられ生きています。しかし、慣れ親しんだネットワークから離れて暮らす外国人住民にとって、最も欠けているのは人とのつながりとその社会に対するリアルな経験や情報です。

外国人が直面する日常生活の課題のほとんどは、専門家が対応する領域ではありません。冒頭に挙げたような日本人にとっては日常的なことでも、外国人には一つひとつが大きなハードルです。膨大な時間と労力をかけても解決しないどころかさらに複雑化し、困り事が増えていきます。その結果、「困ってる」けれど誰にも聞くことができず「孤立する」外国人が益々増えることになります。

このような状況は、日本での生活経験が豊富な日本人とのつながりがあれば、改善することができるのです。

外国人住民を外国人だけの世界に閉じ込めてはいけないと私たちは考えます。行政や専門の支援団体だけが受け皿になるのでは、外国人住民は日本社会になじみにくい存在のままになってしまいます。一般社会のなかでつながりを持ち、助けを得ることで、安心感を持ち、自分で解決できる術を身につけていくことができるのです。外国人の困り事を日本人が手伝うことは、お互いが直接関わり、パーソナルな絆を持ち、いつでも双方に新たな発見をもたらす楽しみが含まれています。
個人として関わりを持ち、相互理解を深めることが文化共生の真の姿であり、豊かな共生社会を作る力強い原動力になると思いませんか。

◆ ともに共生する未来を作りませんか？
私たちは、４年間のOFPの活動を通して、外国人をサポートしたい日本人の方がたくさんいらっしゃることを実感しました。

その力をお借りして、外国人住民の困り事の解決や難民の生活支援などの経験を積み重ねてきました。
今回のプラットフォームは、今まで限定的だった助け合いの輪をさらに拡げるためのものです。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
【外国人住民の日常的な困り事の解決に特化した事業「スポットおとなりさんプラットフォーム」】
〜できる人が、できる時に、少しのお手伝い〜　※OFPとの違いもわかります

・単発で、お手伝いが必要な外国人と、お手伝いが可能な日本人を結ぶ仕組み
・６ヶ月間という固定の期間はない
・外国人住民にとっては、困り事の解決を手伝う信頼できる人を探す新しい方法
・手伝う課題が明確（福祉、育児や教育、医療、生活インフラ分野に限定）
・外国人は日常的な困り事を従来よりも迅速に解決することが可能になる
・日本人は具体的なサポートの経験を通して外国人住民の抱える困り事の実態を理解し、より多角的に社会を考える視点を得る
・お互いの相性がよければ、OFPペアへの申請が可能
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
この新事業は、お互いに安心して暮らせる社会を作っていくための大きな一歩になると信じて構想を温めてきました。

ご寄付の使途について、
・５０万：ホームページから申し込みをする方法で短期的な困り事解決の支援を開始できます。
・１００万：ホームページから申し込みをする方法で年間１７０人の短期的な困り事解決の支援が可能です。
・１５０万：ITプラットフォームのプログラミング設計費用やサーバーを用意することができます。
・２００万：ITプラットフォームを完成させ、１年で３００人の支援ができます。

「できる人が、できる時に、少しのお手伝い」をすることで、解決できることが実はたくさんある。日本人と外国人住民の相互理解を深める機会が増えれば増えるほど、対立や誤解ではなく、誰もが心地よく過ごせる社会が形成されていきます。

皆さんにも私たちの考えに賛同していただけましたら、とても心強く思います。

一回のランチ代分からのご支援も可能です。
ぜひご支援のほどよろしくお願い申し上げます。